Winter Pastels

This is probably one of the oldest pieces in my closet but I always end up using it every winter season and it looks just as great as the first time! This oversized sweater has been with me for 4 years more or less. I remember the first time I wore it was on one of Pedro’s visits while we were on LDR. When I first saw it, I thought it was the perfect sweet, cozy, and statement piece for a date and it still is!

Both the sweater and my slingback flats are from H&M and let me tell you, you don’t need to spend your whole paycheck to get some cute statement pieces. You guys already know this fluffball is from Forever21 and is also at an affordable price. I know you’ve already seen this outfit a few times on my Instagram but I wanted to share that you don’t always need to buy new clothes to feel good. One nice piece can go a long way if you take good care of it and style it diffent ways.

Remember that feeling good doesn’t come from the clothes, bag, shoes or makeup you use, it comes from within. If someone doesn’t love and doesn’t know how to forgive, it doesn’t matter how beautiful that person is. Love your neighboor, feel sure about yourself, take good care of yourself too and it’ll shine through.

¡Este suéter lo he tenido por 4 años más o menos pero cada invierno termino usándolo y me gusta tanto como la primera vez! Recuerdo la primera vez que lo usé fue para una de las visitas que me hizo Pedro mientras estábamos a distancia. Cuando lo miré, se me había pareció perfecto para una cita porque se miraba y se sigue mirando muy cómodo, dulce y con mucho estilo.

Ambos el suéter y los flats son de H&M y déjenme decirles que no necesitan gastar una fortuna para obtener piezas claves para su guardarropa. Esta bolsa de peluchito ya saben que es de Forever21 y también está a un precio accesible. Ya se que han visto este atuendo varias veces en mi Instagram pero quería compartir con ustedes que no siempre tienes que estar estrenando para sentirte bien. Una prenda bonita puede hacer mucho por ti si la cuidas bien y la combinas de distintas maneras.

Pero sobre todo, recuerda que sentirse bien no viene por la ropa, la bolsa, los zapatos, o el maquillaje que usas. Sentirse bien es algo que viene desde adentro. Tampoco sirve de nada ser la mujer más bonita del mundo si no sabes amar y perdonar. Ama a tu prójimo, siéntete segura de ti misma, cuida tu salud y el brillo sera imparable.

“He died for all so that those who live would not continue to live for themselves. He died for them and was raised from death so that they would live for him.”
‭‭2 Corinthians‬ ‭5:15‬ ‭ERV‬‬

♥️

“Así que, si Cristo murió por nosotros, ya no debemos vivir más para nosotros mismos, sino para Cristo, que murió y resucitó para darnos vida.”
‭‭2 Corintios‬ ‭5:15‬ ‭TLA‬‬

Friday Nights

If there’s a day I look forward to the most, it’s definitely Friday. Even though Friday is still a work day for me, I enjoy going to work because I see it as the beginning to my weekend.

My husband & I try to go out at least ever Friday either to dinner or just a small coffee shop, but we hardly ever get coffee haha; we go for the tea lattes. We like to do this to keep that boyfriend & girlfriend feeling alive. After God, we’re at the top of each other’s priorities and we don’t want that sparkle to EVER fade!

I wore some comfortable black high-waisted jeans, a black top & my fave oversized Levi’s jacket. Along with my slingback flats from H&M linked here & my baker boy hat I was dying to use!

Si hay un día que me emociona que llegue, es el viernes! Incluso, disfruto ir a trabajar los viernes porque hay una cierta emoción en saber que es el inicio de mi fin de semana.

Mi esposo y yo tratamos de salir por lo meeeenos los viernes por la tarde, ya sea a cenar o a un café aunque nunca pedimos café jaja! Nosotros nos inclinamos más a los tés o lattes de té. Después de Dios, nuestro matrimonio es lo más importante para ambos y de esta manera mantenemos la llama vivita. Queremos ser novios por siempreeeee!

Llevo puesto unos pantalones negros a la cintura, con una blusa negra también, y mi chamarra extra grande Levi’s . Tambien estos zapatitos planos, y la boina que me moría por usar!

Baker boy hat/Boina: Forever 21

Ring bag/Bolsa: Mango

Is anyone with me that Friday’s are the best!?

♥️

Alguien que comparta mi amor por los viernes!?

“for all have sinned and fall short of the glory of God, and are justified by his grace as a gift, through the redemption that is in Christ Jesus,”

‭‭Romans‬ ‭3:23-24‬ ‭ESV‬‬

♥️

“Todos hemos pecado, y por eso estamos lejos de Dios. Pero él nos ama mucho, y nos declara inocentes sin pedirnos nada a cambio. Por medio de Jesús, nos ha librado del castigo que merecían nuestros pecados.”

‭‭Romanos‬ ‭3:23-24‬ ‭TLA‬‬

Lilac Lavender Violet

Millenial pink was everywhere this spring & summer 2017, but according to Spring 2018 runways like Michael Kors & Tibi lilac will be the “it” color this upcoming year.

Straight up my alley because I feel it goes perfectly with my yellow undertone skin color. So, I got myself these violet flats from HM that are just the right way for me to begin incorporating this new trend since all of my shoes are either black or neutral colors. My aim is to do a lilac monochrome outfit with these flats.

Rumor has it that pink is kinda basic now. Give lavender a try or keep millenial pink? Any thoughts?

El rosa milenario fue y es el color de este año y está por todas partes. Pero de acuerdo con las pasarelas de Michael Kors & Tibi para la primavera del 2018, uno de los colores que más destacó fue el violeta, lila o lavanda.

Siento que este color es lo mío por mi tono de piel que tiene una base amarilla; son colores opuestos en la rueda de color. Estos zapatitos de HM me encantaron y son la manera perfecta para mi para incorporar esta nueva tendencia, ya que todos mis zapatos son negros o colores neutros. Mi idea es poder lograr un look monocromático de violeta con estos flats.

Dicen que el rosa milenario se ha vuelto un poco básico. Optas por algo menos visto como el lavanda o te quedas con el rosa? Que piensas?

This blazer is linked here where you can see how I styled differently as well.

Jumpsuit: Thrifted (similar here but much cuter!)

“Christ carried our sins in his body on the cross. He did this so that we would stop living for sin and live for what is right. By his wounds you were healed.”

‭‭1 Peter‬ ‭2:24‬ ‭ERV‬‬

“Cristo hizo suyos nuestros pecados, y por eso murió en la cruz. Lo hizo para que nosotros dejemos por completo de hacer el mal, y vivamos haciendo el bien. Cristo fue herido para que ustedes fueran sanados.”

‭‭1 Pedro‬ ‭2:24‬ ‭TLA