How to Wear Track Pants to the Office

These aren’t really track pants, they’re some trousers from Banana Republic  (similar). However, they are very similar to track pants because of the stripe on the side and it’s fit. Since they’re so “in” at the moment, I wanted to create an outfit that could be used both in and out of the office. You can always trade the ankle boots for some sneakers or flat mules, but I like how the ankle boots (also used here) give it a thouch of sharpness. Of course I couldn’t leave back my recent furry acquisition from Forever21 and in my opinion, it’s the perfect soft contrast to the seriousness of the look. To make myself warm I picked this oversized camel sweater and a skinny scarf which also gives a feminine touch to the look. Yay or nay!?

Some of my favorite track pants below!

Pyjama Style Trousers

Joggers with Elastic Waist

Trousers with Contrasting Stripes

Joggers with Side Stripe

Velvet Jogger Pants

Checked Jogging Pants with Side Stripe

Palazzo Pants with Snap Buttons

Cropped Combined Pants

Estos pantalones de Banana Republic (similar) no son realmente track pants pero son muy parecidos por las rayas y su forma. Y como estan tan de moda en el momento quise crear un atuendo que se pudiera usar adentro y fuera de la oficina. De hecho, puedes cambiar los botines por unos mules planos o unos tenis, pero me gusta el toque de elegancia que le dan los botines (también aquí). Claro que no me podía olvidar de mi reciente adquisición peluchita de Forever21 y en mi opinión, es el contraste perfecto para la seriedad del atuendo. Para mantenerme calientita en estos días que cada vez se ponen más frios, elegí este suéter oversized y esta bufanda skinny que ademas le da un toque femenino. Qué dicen? Arriba añadí una lista con mis track pants favoritos del momento. Dale un vistazo!

“The Lord watches over his followers, those who wait for him to show his faithful love.”
‭‭Psalms‬ ‭33:18‬ ‭ERV‬‬

♥️

“Pero tú cuidas siempre de quienes te respetan y confían en tu amor.”
‭‭Salmos‬ ‭33:18‬ ‭TLA‬‬

Duster Coat + Rocker Vibes

Continuing with the mini series 3 Ways to Wear Your Duster Coat, I went for some rocker vibes to add some versatility. Since I’m usually in a more serious type of outfit because of the office environment I work in, I thought this outfit #2 was a little funner than usual and it did me good. I love wearing stretchy jeans like these because it’s almost like wearing leggings and this rocker t-shirt (similar here) also kept me very comfortable. Since I wore this to work, the duster coat/cardigan elevated the look a tad and my Zara metallic heeled booties made the whole look appropriate for a Casual Friday.

♥️

Para continuar con la serie 3 Maneras de Usar Tu Duster Coat, opté por una idea más roquera para sentirme un poco distinta. Como trabajo en una oficina, por lo regular visto con ropa más seria. Así que este outfit #2 es un poco más divertido de lo normal pero aun asi apropriado para la ofi. Me encantan estos jeans que tienen elastico porque son super comodos al igual que la t-shirt (similar). Y como usé este atuendo para la oficina, me puse mi duster coat/cardigan para elevar el look un poco, y utilicé mis botines de zapatilla de Zara para hacerlo apropriado para un dja de trabajo.

“and if my people who are called by my name become humble and pray, and look for me, and turn away from their evil ways, then I will hear them from heaven. I will forgive their sin and heal their land.”
‭‭2 Chronicles‬ ‭7:14‬ ‭ERV‬‬

♥️

“pero si mi pueblo se humilla, y ora y me busca, y si al mismo tiempo abandona su mala conducta, yo escucharé en el cielo su oración, perdonaré sus pecados y los haré prosperar de nuevo.”
‭‭2 Crónicas‬ ‭7:14‬ ‭TLA‬‬

Fishnets & Snakeskin

Two of my obsessions at the moment are fishnet tights (Aldo) and my faux snakeskin booties (thrifted, similar here, here & here)! These are two pieces that looked a little daring when I first saw them, but they’re so fascinating you’ll probably be seeing them often in the blog. I had a certain misconception of fishnet tights because of how I was raised and the lifestyle I live, but I’ve learned that it’s not what you wear but how you wear it. Since there was a lot going on in the bottom part of my outfit, I opted for my favorite black dress, that I also wore in this post, and paired it with a black kimono. Let me know in the comments below, something that has been daring for you.

Mi obsesión del momento son las medias de red (Aldo) y mis botines de piel de serpiente (de mentiritas, parecidas aquí, aquí & aquí).  ¡Son dos piezas que al primer instante me parecieron un poco atrevidas, pero las estarán viendo muy seguido por aquí porque me fascinaron! Tenía una cierta opinión negativa de las medias de red por como fui criada y por mi estilo de vida, pero he aprendido que no es lo que te pones, sino como te lo pones. Como para mi gusto ya había mucho detalle en la parte inferior del atuendo, opté por usar mi vestido negro favorito junto con un kimono negro (aquí puedes ver otra manera de como combiné el vestido). Déjame en los comentarios de abajo, que es algo atrevido que has usado y te ha gustado.

img_1409-3

“If you think you can fool God, you are only fooling yourselves. You will harvest what you plant.”
‭‭Galatians‬ ‭6:7‬ ‭ERV‬‬

♥️

“No crean ustedes que pueden engañar a Dios. Cada uno cosechará lo que haya sembrado.”
‭‭Gálatas‬ ‭6:7‬ ‭TLA‬‬