Go-Go Boots

Never in my life would I have thought I’d be wearing a pair of beautiful white boots! To be honest, I used to see them in retro pictures and  I loved their bold look and how much contrast the white color created. I noticed  how much the models stood out, but I never ever thought I would be alive when the trend returned. I think it’s one of the boldest shoes I’ve ever worn, but also one of the few that doesn’t come pain with. You know how they say beauty is pain? Well it’s pretty much true with a few of the shoes in my closet, but these are beautiful and painless! What else can you ask for with a price lower than fifty bucks!? Who What Wear you’re doing it right! I paired it with this H&M floral baby-doll dress I’ve had in the closet for quite a few months and it paired perfectly with these fun boots. Perfect for twirling right!? (Similar 1, 2, 3, 4 & 5) Don’t you dare think florals are for spring and summer only, I’ve seen the print everywhere in the fall and winter street style inspiration! I’m loving this unusual trend this year, is there one you’re liking this fall/winter?

0544a98e-e8ef-4f7f-bc73-e5d2382cf99b

¡Nunca en mi vida imagine que me vería en el espejo con unas botas blancas! Aunque para ser sincera, siempre que las miraba en las fotos retro me parecían tan bonitas y me encantaba su contraste y lo atrevidas que eran. Me daba cuenta como la modelo de las botas blancas resaltaba, pero nunca me imaginé que se volverían a usar a lo largo de mi vida. Yo creo son los zapatos más atrevidos que he tenido hasta la fecha, pero también uno de los pocos cómodos. ¿Ya han escuchado el dicho que la belleza cuesta no? Pues es muy cierta con varios de los zapatos que tengo, pero estas botas tienen las tres B’s: buenas, bonitas y baratas. ¿¡Que más puedes pedir por un precio menos de cincuenta dólares!? ¡Who What Wear lo estás haciendo muuuy bien! Decidí combinarlas con este vestido floreado de H&M tipo baby-doll que he tenido guardado por varios meses ya y combinaron perfecto con las botas. ¡Perfecto para andar dando volteretas en estas fechas que todo es felicidad! (Similar 1, 2, 3, 4 & 5) Y no se atrevan a pensar que lo floreado es para la primavera y el Verano, porque he visto este estampado por todas las inspiraciones de ropa para otoño e invierno. ¿Hay algún otro que llame tu atención? ¡Me encantaría leerte!

9d770321-844a-4b3f-afb4-a9f39001bc3b

328c12b4-a4ec-4eaf-8cd3-ce0e69caf881

4c3572f6-9fba-4e6b-9ba2-302246ab8263

ca4afa6e-b742-4983-9b70-8fe465bf0bf7

cffc0e09-5b35-42f4-96f1-4b9a7c65daba

027f59e8-aac0-45d0-ae46-4e60006fc88b

7ea7d37e-5160-4841-ae78-46ef4aa023b1

562f4e73-040a-4af1-a0be-73912f9a8df4

Pero si reconocemos ante Dios que hemos pecado, podemos estar seguros de que él, que es justo, nos perdonará y nos limpiará de toda maldad.
1 Juan 1:9 TLA

But if we confess our sins, God will forgive us. We can trust God to do this. He always does what is right. He will make us clean from all the wrong things we have done.
1 John 1:9 ERV

Dreamy Oversized Denim Jacket

“Is that your dad’s jacket?” my husband asked. He hadn’t received the memo about oversized everything but I’ve got him. I seriously can’t get over it; I’ve been waiting for the weekend to wear it again since I can’t wear it to work because of our dress code. So since there were some of you on Instagram complimenting it, I’ve rounded up ten cool jackets that are similar to mine. The prices range from low to high, but  I bet one of them can fit in  your budget!

♥️

Me preguntó mi esposo, “Es la chamarra de tu papá?” No le habían pasado el mensaje que oversized es lo de hoy, pero yo me encargué de pasárselo. En serio, espero el fin de semana para volverla a usar ya que en mi trabajo no es permitido por las reglas de vestuario. Y como hubo varias de Instagram que les gustó, junté diez chamarras muy parecidas a la mia. Lo precios varían así que estoy segura que una de ellas puede ser pars ti!

  1. Light Wash Long Denim Jacket $168 (50% discount at checkout, RUN!)
  2. Longline Fur Collar Denim Jacket $79
  3. Weekday Longline Denim Jacket with Fleece Lining $143
  4. Frayed Denim Utility Jacket Less than $50!
  5. Criss Cross Gingham Denim Jacket $48
  6. Style Club Oversized Feminist Denim Jacket $59
  7.  Oversized Denim Jacket Less than $40!
  8.  Long Denim Jacket With Removable Faux Fur Trim Less than $90

    9. Denim Coat with Rips Less than $40

    10. You Got Me In Trouble Denim Jacket $80

5e2c59fb-e190-433d-8f0a-2c48980ca510-2

cb4d5e9b-9fa0-455a-aeb5-7364f7237f40-2

4779ba67-cc60-4c01-8a75-45ea0c6058cb-2

272875b4-d114-4272-b894-f97e10250c09-2

“You will not have to do anything but stay calm. The Lord will do the fighting for you.””
‭‭Exodus‬ ‭14:14‬ ‭ERV‬‬

♥️

“Moisés les respondió: —¡Tranquilos, no tengan miedo! Ustedes no se preocupen, que van a ver cómo nuestro Dios los va a salvar. A esos egipcios que hoy ven, no volverán a verlos nunca más, porque Dios peleará por ustedes.”
‭‭Éxodo‬ ‭14:13-14‬ ‭TLA‬‬

Duster Coat + Rocker Vibes

Continuing with the mini series 3 Ways to Wear Your Duster Coat, I went for some rocker vibes to add some versatility. Since I’m usually in a more serious type of outfit because of the office environment I work in, I thought this outfit #2 was a little funner than usual and it did me good. I love wearing stretchy jeans like these because it’s almost like wearing leggings and this rocker t-shirt (similar here) also kept me very comfortable. Since I wore this to work, the duster coat/cardigan elevated the look a tad and my Zara metallic heeled booties made the whole look appropriate for a Casual Friday.

♥️

Para continuar con la serie 3 Maneras de Usar Tu Duster Coat, opté por una idea más roquera para sentirme un poco distinta. Como trabajo en una oficina, por lo regular visto con ropa más seria. Así que este outfit #2 es un poco más divertido de lo normal pero aun asi apropriado para la ofi. Me encantan estos jeans que tienen elastico porque son super comodos al igual que la t-shirt (similar). Y como usé este atuendo para la oficina, me puse mi duster coat/cardigan para elevar el look un poco, y utilicé mis botines de zapatilla de Zara para hacerlo apropriado para un dja de trabajo.

“and if my people who are called by my name become humble and pray, and look for me, and turn away from their evil ways, then I will hear them from heaven. I will forgive their sin and heal their land.”
‭‭2 Chronicles‬ ‭7:14‬ ‭ERV‬‬

♥️

“pero si mi pueblo se humilla, y ora y me busca, y si al mismo tiempo abandona su mala conducta, yo escucharé en el cielo su oración, perdonaré sus pecados y los haré prosperar de nuevo.”
‭‭2 Crónicas‬ ‭7:14‬ ‭TLA‬‬