Duster Coat + Rocker Vibes

Continuing with the mini series 3 Ways to Wear Your Duster Coat, I went for some rocker vibes to add some versatility. Since I’m usually in a more serious type of outfit because of the office environment I work in, I thought this outfit #2 was a little funner than usual and it did me good. I love wearing stretchy jeans like these because it’s almost like wearing leggings and this rocker t-shirt (similar here) also kept me very comfortable. Since I wore this to work, the duster coat/cardigan elevated the look a tad and my Zara metallic heeled booties made the whole look appropriate for a Casual Friday.

♥️

Para continuar con la serie 3 Maneras de Usar Tu Duster Coat, opté por una idea más roquera para sentirme un poco distinta. Como trabajo en una oficina, por lo regular visto con ropa más seria. Así que este outfit #2 es un poco más divertido de lo normal pero aun asi apropriado para la ofi. Me encantan estos jeans que tienen elastico porque son super comodos al igual que la t-shirt (similar). Y como usé este atuendo para la oficina, me puse mi duster coat/cardigan para elevar el look un poco, y utilicé mis botines de zapatilla de Zara para hacerlo apropriado para un dja de trabajo.

“and if my people who are called by my name become humble and pray, and look for me, and turn away from their evil ways, then I will hear them from heaven. I will forgive their sin and heal their land.”
‭‭2 Chronicles‬ ‭7:14‬ ‭ERV‬‬

♥️

“pero si mi pueblo se humilla, y ora y me busca, y si al mismo tiempo abandona su mala conducta, yo escucharé en el cielo su oración, perdonaré sus pecados y los haré prosperar de nuevo.”
‭‭2 Crónicas‬ ‭7:14‬ ‭TLA‬‬

What to Wear When You Wake Up Late

Some people look for pieces that don’t have to be ironed when they’re in a rush, but I’m very picky with that so I end up ironing pretty much everything. In my case, the first thing I look for is something black & that doesn’t need to be paired with anything else. I usually opt for a dress, but I found this bodysuit from Zara (similar here & here) and it totally caught my attention. It’s the perfect piece to get from the closet because there’s not much to think about & you don’t even have to shave your legs! I of course had to go for my obsession of the moment boots and my ring back that totally connects with the ring yellow zipper on the jumpsuit (little details that mean a lot… to me).

Cuando se trata de piezas de emergencia cuando se te hace tarde, la gente lo primero en que piensa es en telas que no ocupen plancharse. En lo personal, a mí me choca la ropa arrugada así que termino planchando casiiii todo. Así que en mi caso, cuando me despierto tarde y no tengo tiempo para pensar en que ponerme, opto por algo negro o piezas que no ocupen combinarse. Casi siempre elijo un vestido, pero encontré este palazzo  de Zara (parecidos aquí & aquí). Al ver tanta tela colgada de un gancho me pareció un poco raro, pero a la hora de probármelo quede encantada. ¡Es el atuendo perfecto cuando andas atrasada de tiempo por no hay mucho que pensar y ni siquiera tienes que rasurarte! Obvio, las tuve que combinar con mis botas favoritas del momento y la bolsa de anillo que queda total con el zipper amarillo de anillo (pequeños, importantes detalles…para mi.)

Processed with VSCO with m5 preset

Let me know what you do when you’re late! Any tip helps!

Pasen su tips de lo que hacen cuando se les hace tarde!

img_1409-3

“Your faithful love is better than life, so my lips praise you.”
‭‭Psalms‬ ‭63:3‬ ‭ERV‬‬

♥️

“Más que vivir, prefiero que me ames. Te alabaré con mis labios.”
‭‭Salmos‬ ‭63:3‬ ‭TLA‬‬

Duster Coat + Midi Dress

If you follow me on Instagram you read I will be doing a small series of 3 Ways to Wear Your Duster Coat/Cardigan. Of course there are many other ways to pair it, but these are 3 of my favorite & my go-to’s. The first outfit of the series is my favorite duster coat (thrifted, similar here & here) paired with a midi dress. This midi dress in particular hugs the body a little tight, so I usually like to wear something that covers my back. The coat did the job but also elevated the whole look, and the sock boots (linked here)were the cherry on top that made the coat flow. Would you have opted for flats o heels?

♥️

Si me sigues en Instagram, te habrás enterado que estaré haciendo una pequeña serie 3 Maneras de Cómo Usar Tu Duster Coat. Un duster coat es básicamente un abrigo que por lo regular llega a los tobillos. Claro que hay miles de ideas para combinarlo, pero estas 3 son unas de mis favoritas. La primer propuesta de la serie es combinar el abrigo (similar aquí & aquí) con un vestido a la rodilla. Como este vestido esta un poco pegado al cuerpo, me gusta usar algo que caiga por mi espalda y este abrigo es ideal. No solo ayudó a tapar la espalda, sino que le dió mas vista al vestido que es un poco sencillo. Para terminar y darle el toque final, opté por estos botines de tacón (enlazados aquí) que hicieron que luciera mas el abrigo. Tu habrías elegido los tacones o unos flats?

“Now, our God, we thank you, and we praise your glorious name!”

‭‭1 Chronicles‬ ‭29:13‬ ‭ERV‬‬

♥️

“»Por eso es que hoy, Dios nuestro, te damos gracias, y alabamos tu nombre glorioso.”

‭‭1 Crónicas‬ ‭29:13‬ ‭TLA‬‬